الحراس: الفصل الأول

تروي بيكر

Adrian Veidt / Ozymandias / Minister / Benny Anger (voice)

أدريين باربو

Sally Jupiter / Silk Spectre / TV Broadcaster (voice)

كوري بورتون

Captain Metropolis / Forbes / American Newscaster (voice)

مايكل سيرفريس

Jonathan Osterman / Dr. Manhattan / Father (voice)

جيفري كومبز

Edgar Jacobi / Moloch / British Newscaster / Photographer #1 (voice)

غراي ديلايل

Female Citizen #2 / Spanish Newscaster (voice)

كيلي هو

Vietnamese Woman / Yvonne (voice)

جون مارشال جونز

Hooded Justice / General #1 / Criminal #2 (voice)

ماكس كوتش

Detective Joe Bourquin / Bernard / President Nixon (voice)

فيل لامار

Comic Book Narrator / Bernie / Security Guard (voice)